Krievija un citas krievijas

Varbūt no oficiālā Nacionālo bruņoto spēku (NBS) tviterkonta rakstot, cienīsim mūsu pašu valodu un īpašvārdus rakstīsim ar lielo sākumburtu?

@KugisB: krievija nav īpašvārds, bet lamuvārds

Tad kāpēc NBS oficiālajam kontam jālieto lamuvārdi?

Kā sauc valsti, kas pārvalda to teritoriju uz austrumiem no Zilupes, kas ir iebrukusi Ukrainā, un kas, saskaņā ar NBS tvītā lasāmo, izplata dezinformāciju par Latviju? To sauc par Krieviju. Latviešu valodā pat notiesātu slepkavu vārdus un uzvārdus raksta ar lielo sākumburtu. Un ne jau aiz cieņas pret viņiem vai viņu pastrādātajiem briesmu darbiem. Bet aiz cieņas pret savu valodu. Tas, ko aizstāv tie, kas raksta īpašvārdu “Krievija” ar mazo sākumburtu, nav ierakstīts mūsu Satversmē. Tas ir kaut kas cits.

@taisnibaskalps: krievija nav īpašvārds, tas ir tāds pats vārds kā tualete

Jūs sakāt, ka “krievija” ir sugasvārds. Tāda iespēja pastāv. Piemēram, izteicienā “Ejiet uz savām krievijām!” Tas nozīmētu, ka runa varētu būt par īpašību kopumu, kas piemīt daudzām politiskām kopienām, kuras ir radniecīgas vienai visiem zināmai, bēdīgi slavenai politiskai kopienai. Kā sauc šo vēsturiski eksistējušo paraugkopienu, kuras dēļ ir radies šis sugasvārds un kuras dēļ šim sugasvārdam vispār ir saturs, par kuru ir vērts runāt? To sauc par Krievijas Federāciju jeb Krieviju. Tieši Krievijas izteiksmīgā pārvaldības stila dēļ vispār mēs varam runāt par sugasvārdu “krievija”.

Jūs patiešām varat runāt par krievijām, aptuveni tāpat kā par suņiem vai galdiem, vai tualetēm, kā jūsu gadījumā. Un visus šos sugasvārdus var lietot arī vienskaitlī. Nav grūti iedomāties ziņu virsrakstu "Zilupē suns nogalina cilvēku". Ja būtu runa par konkrētu suni ar ziņas vērtu vārdu, tad virsraksts vēstītu: "Zilupē suns vārdā Putlers nogalina cilvēku". Nacionālie Bruņotie spēki neziņo par nenoskaidrotu krieviju, kura, kā krievijām gadās, melo un kurai piemīt citas krievijām raksturīgas īpatnības. Viņi runā par konkrētu juridisku personu, par konkrētu krieviju, uz kuru atsaukties varam ar tās nosaukumu. Un tās nosaukums, tāpat kā jebkuras citas valsts nosaukums, latviešu valodā rakstās ar lielo sākumburtu — Krievija.

Ziņas jēga ir informēt, ko dara Krievijas Federācija, nevis informēt par dīvainu atgadījumu, kad kāds no daudziem suņiem, atvainojos, kāda no daudzām krievijām, ir kādu nokodusi, atvainojos, samelojusies.

Ja raksta “krievija melo”, tad tikpat labi runa varētu būt bijusi par jebkuru personu, kuras uzvedībai piemīt Krievijai raksturīgas iezīmes, piemēram, neiecietība pret opozīciju, tribālisms, necieņa pret kara likumiem (kad runa ir par eksistenciālu naidnieku), arī dezinformācijas izplatīšana. Beigās varētu rasties pamatotas šaubas, vai runa nav gadījumā par tām krievijām, kas mājo daudzu kara pārņemto galvās.